Oberwischau - Vișeu de Sus
Rumänien
15. August 2024
FESTIVALS
Zurich Film Festival 2020
Trento Film Festival 2021
DOK.fest Munich 2020
Visions du Réel 2020
Der Neue Heimatfilm 2021
Alpin Film Festival 2021
Kharkiv Meets Docs 2021
Ethnofest Athen 2021
IFF Bucovina 2021
Bel Docs 2022
CREW
Director: Lukas Pitscheider
DOP: Steven Heyse
Editing: Johannes Schellhorn
Editing assistance: Julia Willi
Director’s assistance: Pavlo Bishko
Sound Department: Werner Weitschacher
Foley Artist: Otger Kunert
Color Grading: Stefan Andermann (ARRI Media, Munich)
Music Composition: Christian Bakanic, Klemens Bittmann, Christofer Frank
Music Recording: Christofer Frank
Graphic Design: Jens Müller, Sebastian Gansrigler
Production: LUKASPIT Filmproduktion
SUPPORTED BY
ORF Film/Fernseh-Abkommen
CINE ART Styria
Zukunftsfond der Republik Österreich
Kultur Oberösterreich
Provinz Bozen – Amt für Film und Medien
Kultur Tirol
Wien Kultur – Magistratsabteilung 7
Otto Mauer Fond
OeAD-Kooperationsbüro Lemberg
DISTRIBUTION
Austria: Cinematograph Filmverleih
For stills, presskit, posters and other press material check the PRESS FOLDER.
Кьоніґсфельд - австрійське село посеред Українських Карпат. Скільки око сягає - густий ліс, який оточує невеличку громаду. Завантажені важкими колодами вантажівки мчаться по долині, яка перетинається глибокими вибоїнами. Дерево переважає в селі, навіть в будівлях, які нагадують будови в альпійській Австрії. На узбіччі дороги здебільшого літні люди спостерігають за подіями в селі з ностальгічним поглядом.
Пращури австрійських жителів були переселені із заходу на схід тодішньої монархії Габсбургів у 18 столітті. Сьогодні німецькомовна громада налічує лише кілька десятків членів. Більшість населення переселилася з хвилею еміграції на захід у 90-х роках, а їхні будинки значною мірою перейняли сусідні села. "Емігрувати чи залишитися?" - є найважливішим питанням й до сьогодні. Хоча міграція видається єдиним шляхом виживання для деяких членів громади, інші черпають надію, розвиваючи туризм у долині.
Протягом трьох років ми спостерігаємо у фільмі за чотирма головними героями та їхніми сім'ями, супроводжуючи їх у прийнятті ними життєвих рішень.
Елізабет Каїс провела 84 роки свого життя у своєму селі, коли раптом вона змушена назавжди покинути свій дім. Петер Сойма вже емігрував до Німеччини в 90-х, але незабаром повернувся. Сьогодні, будучи заступником голови селищної ради, він намагається відремонтувати погані дороги, щоб зробити долину знову доступною для відвідування. Віталій Федак - батько маленької доньки. Оскільки заробітна плата від роботи на лісопилці вже недостатня для утримання його сім'ї, він стикається з питанням, чи варто їхати на заробітки до Чехії. Йосип Горкавчук ніколи не розглядав еміграцію, він відкрив для себе туризм як джерело доходу і хоче відкрити перший місцевий гірськолижний курорт. Тому він шукає вживаний гірськолижний підйомник для імпорту із заходу.
(Оригінальна назва: Die letzten Österreicher)
Австрія/Україна (2020), 85 хвилин
Німецька (австрійський діалект), українська (закарпатський діалект)
Наявні субтитри англійською, німецькою, українською, російською, італійською та французькою.
DCP
Full HD 16:9
5.1 Dolby Surround or Stereo
LukasPit Filmproduktion
Lukas Pitscheider, MA (FH)
info@thelastaustrians-film.com
+43 680 23 83 771
+39 377 32 47 274
